It was not until 1945, when the Charter of the United Nations was signed, that the International Women's Day became the first international agreement that established the principle of equality between women and men. From these years, the International Women's Day took on a new global dimension. ...
Mujeres, nuestra gran fortaleza
No fue hasta el año 1945, cuando se firma la Carta de las Naciones Unidas, que se convierte el Día Internacional de la Mujer en el primer acuerdo internacional que establece el principio de equidad entre mujeres y hombres. A partir de estos años, el Día Internacional de la Mujer tomó una nueva d ...
Diary of a mark
Since its beginning, once again TC Mariel reaffirms its commitment and goes for more The end of the 2020 is borne by the mark of Covid-19 and by its traces in all sectors of the socioeconomic life of the country. The 2021 year began and the challenge of continuing and promoting our daily w ...
Diario de una impronta
En el camino recorrido, una vez más TC Mariel reafirma su compromiso y va por más Terminaba el 2020 marcado por la impronta de la Covid-19 y por sus huellas en todos los sectores de la vida socioeconómica del país. Iniciaba el año 2021 y se imponía el reto de continuar e impulsar nuestro quehace ...
To Guanajay, more love.
Our national apostle José Martí used to say … "Helping those who need it is not only part of our duty, but also of happiness." And it is thus, to that extent, in which workers from TC Mariel in a humanitarian act made donations of essential items to be delivered to hospitals. On this occasion, the ...
A Guanajay, más amor
Decía nuestro apóstol nacional José Martí… “Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino también de la felicidad”. Y es así, en esa medida, en la que los trabajadores de TC Mariel en un acto humanitario realizaron entrega de donativos de artículos de primera necesidad para que fue ...
Cuba is not alone
Our country receives solidarity aid from sister nations, as another expression of fraternity with the island and a way of contributing to face the health and economic crisis resulting from the current epidemiological situation and the effects of the U.S. embargo in pandemic times. In the last pe ...
Cuba no está sola
Desde hermanas naciones nuestro país recibe ayuda solidaria, como una expresión más de la fraternidad con la isla y una manera de contribuir al enfrentamiento de la crisis sanitaria y económica deriva de la actual situación epidemiológica y de los efectos del bloqueo en tiempos de pandemia. En l ...
Fuertes lazos de solidaridad y hermandad
Ante las difíciles circunstancias que vive nuestro país en el enfrentamiento de la COVID-19 y el impacto derivado del recrudecimiento del bloqueo, no se ha hecho esperar la ayuda solidaria de naciones hermanas. Un donativo de alimentos procedente de Nicaragua arribó en la tarde del ...
Strong ties of solidarity and brotherhood
Given the difficult circumstances that our country is experiencing in facing the COVID-19 and the impact derived from the intensification of the blockade, we are receiving the solidarity help of sister nations as we were expected. A food donation from Nicaragua arrived on the afternoon of Augus ...
